各省、自治區(qū)、直轄市分行，各直屬分行：

　　現(xiàn)將《中國農(nóng)業(yè)銀行外出務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)管理辦法》印發(fā)給你們，請認真遵照執(zhí)行，并就開展外出務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的有關(guān)事項通知如下：

　　一、加強領(lǐng)導(dǎo)，提高認識。外出務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)作為我行的一項新業(yè)務(wù)，具有巨大的市場潛力。據(jù)不完全統(tǒng)計，全國外出務(wù)工人員每年收入達2000億元以上。各級行領(lǐng)導(dǎo)要充分認識開展此項業(yè)務(wù)的重要性，發(fā)揮中國農(nóng)業(yè)銀行機構(gòu)網(wǎng)點遍布城鄉(xiāng)的優(yōu)勢，使其成為中國農(nóng)業(yè)銀行擴大存款市場占有份額的重要手段。

　　二、協(xié)調(diào)各部門之間的關(guān)系，為務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的開展創(chuàng)造條件。

　?。ㄒ唬┨幚砗门c當?shù)貏趧庸芾聿块T的關(guān)系。各級行要主動和當?shù)貏趧庸芾聿块T加強合作與交流，充分掌握勞務(wù)輸出的地點、單位、收入水平和人數(shù)等第一手材料，為我行開展此項業(yè)務(wù)奠定基礎(chǔ)。

　?。ǘ┨幚砗觅Y金匯出行和匯入行之間的關(guān)系。有一部分資金匯出行認為開展此項業(yè)務(wù)會對他們自身的存款造成一定的沖擊和影響。但是，務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的范圍是整個中國農(nóng)業(yè)銀行系統(tǒng)，其服務(wù)對象不僅局限于打工人員，也包括啟蒙布全國的經(jīng)商人員，因此各行要樹立起全國農(nóng)業(yè)銀行“一盤棋”的思想，為增加中國農(nóng)業(yè)銀行整體資金實力出力。

　　（三）處理好本行內(nèi)部各部門之間的關(guān)系。各部門之間要實行部門分工責任制，資金組織部門負責務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的宣傳、開發(fā)、考核和指導(dǎo)檢查；財務(wù)會計部門負責匯兌結(jié)算和匯款的查詢查復(fù)；科技開發(fā)部門負責電子匯競的技術(shù)保障和配套設(shè)備的配置，以保證此項業(yè)務(wù)的順利開展。

　　三、結(jié)合當?shù)貙嶋H情況，大力抓好宣傳和服務(wù)工作。各行要大力宣傳外出務(wù)工轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的特點，介紹該項業(yè)務(wù)的辦理方法和收費標準。尤其對那些務(wù)工人員比較集中的地區(qū)，要有針對性地進行宣傳，宣傳中國農(nóng)業(yè)銀行匯款更安全、快捷，收費更低，從而使更多的人了解這項業(yè)務(wù)并來我行辦理這項業(yè)務(wù)，最終達到轉(zhuǎn)儲的目的。各營業(yè)機構(gòu)要提高服務(wù)水平，對于辦理務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲的人員，不管其業(yè)務(wù)金額大小，一律要按照銀行匯兌結(jié)算的有關(guān)規(guī)定，盡快予以辦理，不得以任何理由拒辦、壓票或推諉顧客。

　　四、分類指導(dǎo)，穩(wěn)步推進，確保務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的健康發(fā)展。在開展務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)的初始階段，要根據(jù)資金匯出行和匯入行的特點，實施分類指導(dǎo)，有針對性地開展工作。

　　辦法中外出務(wù)工匯兌證樣式總行正在設(shè)計中，待設(shè)計完成后，盡快下發(fā)。

　　附：中國農(nóng)業(yè)銀行外出務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)管理辦法

　　第一章總則

　　第一條為使中國農(nóng)業(yè)銀行適應(yīng)勞務(wù)資金市場的特點，服務(wù)于廣大外出務(wù)工人員，滿足和方便其勞務(wù)收入款項的匯兌與轉(zhuǎn)儲，組織更多的勞務(wù)資金歸行，壯大中國農(nóng)業(yè)銀行的資金實力，支持國民經(jīng)濟的發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國商業(yè)銀行法》和《儲蓄管理條例》的有關(guān)規(guī)定，特制定本辦法。

　　第二條本辦法所稱外出務(wù)工轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)是指個人憑外出務(wù)工匯兌證委托中國農(nóng)業(yè)銀行營業(yè)機構(gòu)將款項匯入異地收款人儲蓄存款賬戶，由匯入行通知收款人并自動轉(zhuǎn)入收款人儲蓄賬戶的一種匯兌結(jié)算手段。外出務(wù)工人員憑外出務(wù)工匯兌證即可到中國農(nóng)業(yè)銀行所屬營業(yè)機構(gòu)辦理個人匯兌及轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)。

　　第三條凡具有完全民事行為能力、屬于外出務(wù)工、經(jīng)商、求學(xué)等城鄉(xiāng)居民個人，均可在中國農(nóng)業(yè)銀行所轄營業(yè)機構(gòu)申領(lǐng)外出務(wù)工匯兌證。

　　第四條中國農(nóng)業(yè)銀行各營業(yè)機構(gòu)在受理持證人的匯兌款項后，應(yīng)及時辦理。不得以任何理由拒辦、壓票和亂收費。

　　第二章基本規(guī)定

　　第五條凡申請辦理外出務(wù)工匯兌證的個人，應(yīng)持本人身份證到居住地的中國農(nóng)業(yè)銀行營業(yè)機構(gòu)辦理申領(lǐng)手續(xù)，并自愿簽訂委托書，同時開立儲蓄存款賬戶，即可發(fā)證；在務(wù)工地農(nóng)業(yè)銀行申領(lǐng)外出務(wù)工匯兌證的個人，必須準確提供匯入行營業(yè)機構(gòu)名稱及個人儲蓄存款賬戶等相關(guān)資料。

　　第六條發(fā)證行按照第五條規(guī)定辦證時，應(yīng)在外出務(wù)工匯兌證發(fā)證登記簿上詳細記載持證人姓名、身份證號碼、住址、聯(lián)系電話和發(fā)證編號等事項后，簽發(fā)外出務(wù)工匯兌證。

　　第七條外出務(wù)工匯兌證的樣式標準：正面上方以中國農(nóng)業(yè)銀行行徽和中國農(nóng)業(yè)銀行外出務(wù)工匯兌證字樣作為標識；中間加電子匯兌聯(lián)網(wǎng)，全國農(nóng)業(yè)銀行通用字樣；下方簡要介紹持證人須知。背面記載持證人個人資料及匯入行營業(yè)機構(gòu)全稱、聯(lián)系電話、個人存款賬號等。

　　第八條外出務(wù)工匯兌證由中國農(nóng)業(yè)銀行總行統(tǒng)一設(shè)計，提供格式樣張各省分行自行負責印制、保管、分發(fā)。外出務(wù)工匯兌證的證號編碼由各省分行以縣支行為單位予以規(guī)范。

　　第三章業(yè)務(wù)處理程序

　　第九條匯出行的業(yè)務(wù)處理程序。持證人辦理存款時，按正常儲蓄業(yè)務(wù)手續(xù)辦理。持證人辦理匯款時，應(yīng)填制匯兌結(jié)算憑證，銀行收妥款項，審查匯兌結(jié)算憑證無誤后，在匯兌結(jié)算憑證回單上簽章交持證人備查，銀行內(nèi)部則將匯兌結(jié)算賃證通過電子匯兌系統(tǒng)辦理匯款，其處理程序按照人民幣電子匯兌系統(tǒng)規(guī)定辦理。

　　第十條匯入行的業(yè)務(wù)處理程序。持證人所匯款項到達匯入行后，應(yīng)及時通知收款人帶上本人身份證、存折和印章來行辦理解匯和轉(zhuǎn)存手續(xù)。其處理程序按照會計核算手續(xù)有關(guān)規(guī)定辦理。

　　第十一條掛失的處理程序。持證人存折（單）遺失，按照儲蓄存折（單）掛失程序辦理。如所持外出務(wù)工匯兌證遺失，可向發(fā)證行申請補領(lǐng)，但補發(fā)新賬號和原設(shè)賬號應(yīng)一致。

　　第十二條銷戶的處理程序。存折持有人要求銷戶時，按活期儲蓄銷戶程序辦理。持證人停止使用外出務(wù)工匯兌證時，可由發(fā)證行收回此證，并在外出務(wù)工匯兌證發(fā)放登記簿上予以注明。

　　第四章管理職責

　　第十三條各級行要認真調(diào)查本地勞務(wù)輸出和輸入的基本情況，根據(jù)管轄區(qū)域把務(wù)工群體的分布、行業(yè)特點及務(wù)工人員收入的存、匯習慣等情況逐一摸底，排出重點，逐步建立營業(yè)機構(gòu)轄內(nèi)務(wù)工人員的基礎(chǔ)檔案。尤其對從事穩(wěn)定工種（行業(yè)）的務(wù)工群體應(yīng)專門建檔，開展定期或定點上門服務(wù)，使務(wù)工收入?yún)R、存業(yè)務(wù)真正做到安全、方便、快捷、準確。

　　一、匯入行要多方面地建立并加強同外出務(wù)工人員及其親屬的聯(lián)系，幫助解決實際困難。通過征求意見、改進服務(wù)，動員其將勞務(wù)收入轉(zhuǎn)儲。

　　二、匯出行要積極與勞務(wù)管理機構(gòu)密切聯(lián)系，有計劃地對用工單位和外來務(wù)工人員尤其是管理人員提供業(yè)務(wù)咨詢和優(yōu)質(zhì)服務(wù)，加強銀行匯兌尤其是電子匯兌業(yè)務(wù)知識的宣傳，不斷培植務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)資金來源。

　　第十四條各級行要加強組織領(lǐng)導(dǎo)，做好工作的協(xié)調(diào)和配合，理順匯入行和匯出行的工作職責，為雙方承辦行和營業(yè)機構(gòu)牽線搭橋，減輕內(nèi)部工作壓力。

　　一、匯入行要加快基層營業(yè)機構(gòu)的電子化建設(shè)，提高業(yè)務(wù)操作和傳遞效率。要落實到人，建立完善的服務(wù)體系，積極做好匯款到賬、通過送達和穩(wěn)定存款工作，并保證現(xiàn)金的兌付。

　　二、匯出行要根據(jù)務(wù)工收入存匯集中、業(yè)務(wù)量大的實際情況，充實臨柜人員，延長營業(yè)時間，設(shè)立專為務(wù)工人員存匯的業(yè)務(wù)專柜，保證存、匯業(yè)務(wù)的正常辦理。

　　第十五條各級行要繼續(xù)發(fā)揮原有結(jié)算工具的作用。匯出行應(yīng)根據(jù)匯款人意愿，繼續(xù)辦理傳統(tǒng)的匯兌結(jié)算業(yè)務(wù)。匯入行應(yīng)充分挖掘現(xiàn)有儲蓄品種的市場潛力，通過提供多種多事服務(wù)，真正地授惠于客戶。

　　第十六條各級行要正確貫徹執(zhí)行國家金融法規(guī)，在加強經(jīng)濟核算，講究效益的前提下，穩(wěn)妥地推進務(wù)工匯兌轉(zhuǎn)儲業(yè)務(wù)。結(jié)合各地的實際，要研究制定相關(guān)的客戶優(yōu)惠措施，真正讓務(wù)工群體享有在中國農(nóng)業(yè)銀行辦理此項業(yè)務(wù)的實惠與優(yōu)待。

　　第五章匯兌收費

　　第十七條收費原則。對外出務(wù)工人員持證辦理匯款業(yè)務(wù)，匯出行應(yīng)按照標準收取匯費（含郵電費、手續(xù)費）。匯入行在辦理匯款的轉(zhuǎn)存及支取時，不再收取任何費用。各營業(yè)機構(gòu)發(fā)放外出務(wù)工匯兌證免收工本費。

　　第十八條收費標準。按照中國人民銀行《支付結(jié)算辦法》中支付結(jié)算收費標準執(zhí)行。

　　第六章附則

　　第十九條本辦法自公布之日起在中國農(nóng)業(yè)銀行所轄機構(gòu)內(nèi)執(zhí)行。

　　第二十條本辦法由中國農(nóng)業(yè)銀行總行負責修訂、解釋，各分行可根據(jù)本地實際情況制定實施細則。