首頁(yè)>網(wǎng)上期刊>期刊名稱>期刊內(nèi)容> 正文

對(duì)話陳培貞:做成長(zhǎng)型企業(yè)的融資橋梁

2006-7-6 11:22 首席財(cái)務(wù)官·李瀚 【 】【打印】【我要糾錯(cuò)

  《CFO》:請(qǐng)介紹一下您加盟沃得精機(jī)CFO的過(guò)程。

  陳培禎:去年五月,一位新加坡朋友給我打電話,說(shuō)有一家中國(guó)公司需要找一位新加坡籍的財(cái)務(wù)總監(jiān)。我當(dāng)時(shí)都不知道是怎樣一家公司,但是,我還是去深圳做了個(gè)面試。

  我在深圳見到了友聯(lián)時(shí)俊的華小寧先生,第二天我就去了丹陽(yáng),與公司的高管見面。大家談得很愉快,并確定由我出任沃得精機(jī)的CFO.

  《CFO》:在新加坡證券市場(chǎng),一位稱職的CFO都應(yīng)具備哪些素質(zhì)與能力?您認(rèn)為,作為一家上市公司的CFO與非上市公司的財(cái)務(wù)總監(jiān)有何區(qū)別?

  陳培禎:擁有CPA證書并不是出任上市公司CFO的必備條件,因?yàn)閾?dān)任私人公司的財(cái)務(wù)總監(jiān)一般也要具備CPA證書。從業(yè)務(wù)層面上說(shuō),上市公司與非上市公司沒有任何區(qū)別,因?yàn)槊鎸?duì)同樣的法律監(jiān)管環(huán)境。

  兩者最大分別,就是上市公司的CFO要兼顧面對(duì)股民,或潛在股民。如果是私人公司就比較好處理,月報(bào)、季報(bào)、年報(bào)跟幾位高管匯報(bào)就行了,但面對(duì)公眾,我認(rèn)為做好溝通工作是個(gè)難點(diǎn)。這位CFO不僅需要面對(duì)公眾,還要處理好與新交所、金融管理局的關(guān)系。

  《CFO》:聘請(qǐng)一位新加坡籍CFO的成本肯定高于聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)的專業(yè)人員,那么您認(rèn)為能為沃得精機(jī)帶來(lái)什么貢獻(xiàn)?

  陳培禎:就財(cái)務(wù)工作本身而言,沃得精機(jī)已經(jīng)做得很完善,很好,我主要扮演一個(gè)橋梁的作用。此外,新加坡的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則與中國(guó)的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則仍有一些差別,需要我進(jìn)行簡(jiǎn)單的轉(zhuǎn)換工作。

  由于公司是在新加坡上市,新加坡的官方語(yǔ)言是英語(yǔ),因此無(wú)論投資人、監(jiān)管當(dāng)局都需要看英文的材料,而我就進(jìn)行相應(yīng)的翻譯工作。

  《CFO》:您與財(cái)務(wù)董事朱平國(guó)先生的各自分工是什么?這樣的分工,您認(rèn)為在未來(lái)能否合并于一位財(cái)務(wù)官?

  陳培禎:整個(gè)公司的財(cái)務(wù)部門都是由朱平國(guó)先生負(fù)責(zé)管理,而我主要負(fù)責(zé)上市所需要的各項(xiàng)聯(lián)系工作,以及怎么把公司的財(cái)務(wù)報(bào)表制作成監(jiān)管當(dāng)局能夠接受的文件。

  在上市前,涉及法律方面等信息,由律師、保薦人等專業(yè)人員負(fù)責(zé),其他的工作都由我負(fù)責(zé)。公司上市后,需要披露季報(bào)、半年報(bào)、年報(bào),這些工作也將主要由我負(fù)責(zé)制作。

  據(jù)新加坡聯(lián)合早報(bào)報(bào)道,截至4月14日,在新加坡上市的龍籌公司(注:在新上市的中國(guó)公司)已經(jīng)99家,約占上市公司13%。據(jù)我觀察,由中國(guó)人和新加坡人出任CFO的情況各占一半,但是即便由中國(guó)人出任CFO的,這位CFO需要兩邊跑,要有大部分的時(shí)間在新加坡工作。

  運(yùn)轉(zhuǎn)一年后,國(guó)內(nèi)的人應(yīng)能熟悉整個(gè)監(jiān)管當(dāng)局、公眾股東的要求,即便沒有新加坡籍職員的參與,也能完成工作。但是,我認(rèn)為整個(gè)信息披露工作仍需要有專人在新加坡進(jìn)行。比如現(xiàn)在公司聘請(qǐng)的董秘是由參與上市工作的一位律師兼任,但有什么樣的信息需要披露,需要我們告訴他。他也是新加坡人,是位律師,不是公司的專職人員。

  《CFO》:在新加坡上市的中國(guó)公司最經(jīng)常出現(xiàn)的問(wèn)題是什么?

  陳培禎:我認(rèn)為信息及時(shí)披露是非常關(guān)鍵的問(wèn)題,中國(guó)公司應(yīng)該更加重視。